Local Metro Station: Take the Blue Line Metro to Metro City Station. There is an entrance to the Grand Hyatt Washington in the station. 
  
Self-Parking/Self-Pay Garage Parking:10th Street Garage is attached to the Hotel. It is located on 10th ST between H and G Streets. Please note that self-parking at the 10th Street garage must be paid at the time of exit directly to the garage attendant.  
 
Additionally, there are no in-and-out privileges in the self-parking garage.
0-2 hours: $12 
2-4 hours: $19 
4-10 hours: $20 
10-24 hours: $45 
 
Alternatively, the 11th Street City Center Garage located on 11th Street between H Street and Palmer Alley is $19 maximum for All Day. There is Valet Parking on request at your own expense.